martedì 27 agosto 2013

МОРЕ


Про водоемы. У Апулии - 800 км морского берега, поэтому пляжей здесь огромное множество, на любой вкус. Лучшими считаются пляжи Саленто - субрегиона Апулии, самого низа каблука, что от Бриндизи и вниз. Мы как раз находимся в Саленто и каждый день ездим на разные пляжи адриатического и ионического морей, которые удалены от нас от 1 до 30 км. Просто удивительно, насколько меняется морской пейзаж на расстоянии горстки километров! То это высокие скалы, то белоснежные пески, то вулканические породы, то сосновые рощи. Вот только малая частичка морских фотографий:















lunedì 26 agosto 2013

Жизнь в массерие.


Яндекс переводит массерию как ферму, но это определение не передает смысл целиком. Массерия - это особый вид фермы, распространенный на юге Италии, особенно в Апулии. Обычно это укрепленные имения богатых латифундистов, на территории которых жили работающие в имении крестьяне и, порой, сами владельцы. В наше время большая часть массерий переквалифицировалась в отели и резорты, а так же в виллы состоятельных господ. Например, недавно Мерил Стрип и Хелен Миррен купили себе по штучке. Мы смогли себе позволить только пожить пару недель во время каникул в одной скромной массерии. Какой релакс и покой, а какое раздолье для Лилу! Настоящая везуха у нас случилась с владельцем - чудный парень, кладезь информации, источник хорошего настроения!







venerdì 23 agosto 2013

Мням!


Миллион раз я слышала о том, что лучше апулийской кухни кухни нет, а теперь вот решила проверить сама. Ну, что сказать? Конечно, мы еще не попробовали и пятой части тех блюд, который числятся традиционными в этом регионе по Википедии (а Википедия тут смертельно грешит скудностью), но кой-какое мнение у меня уже сложилось. Как человек, интересующийся вопросом гастрономии, могу предположить, что апулийская кухня за период отпуска может и не стать предпочитаемой кухней человека, который годами любит другую и любовь свою подкрепляет теорией и разносторонней практикой, но то, что даже при скором знакомстве с местным продуктом, этот самый человек придет от него в восторг, я не сомневаюсь. Вот взять хотя бы инжир. У нас на римлянще этот фрукт очень распространен и любим, но, уверяю вас, я никогда не слышала о десятке его видов и никогда не закатывала глаза от медового вкуса фиолетовой луковицы, самолично снятой с дерева. Это просто какой-то восторг! А буррата? Да, наверное, немногие россияне знают что это такое (свежий сыр из семьи моццареллы :))) и в таком случае я настоятельно рекомендую никогда к ней и не пробовать приобщаться, если только вы не в Апулии. Я покупала ее в лучших магазинах Рима и так и не оценила восторгов, а вот сегодня... Собственно, именно буррата сподвигла меня запротоколировать этот обед в блоге. Сегодня утром, до отъезда на пляж, я посетовала хозяину массерии, в которой мы проживаем, о своих сомнениях на тему, на что он мне посоветовал ничего не есть до обеда. Вернувшись, мы обнаружили купленные для нас буррату и моццареллу, ветчину, помидоры, оливки и местный хлеб с разными начинками. Буррата оказалась нежнейшим и в то же время насыщенным вкусовыми оттенками продуктом, который, под наши коллективно-семейные вздохи восторга, испарился во мгновенье. Помидоры, пахнущие огородом, диковинные белые дыни, сладенькие огурчики, нереально вкусные мидии, хлеееееб!!! Список можно продолжать и продолжать, но прежде мы еще чего-нибудь попробуем ;)



Потягаться с апулийским качеством продукта может только местное море... Оооо...))

giovedì 22 agosto 2013

Копеечный замок - Castel del Monte


Каникулы текут плавно, мы движемся им в такт: от пляжа к дивану, от ресторана к прогулкам, много смотрим, но еще больше остается неохваченным.
Самым первым мы посмотрели замок, который все европейцы знают по его изображению на одно-евро-центовой монете итальянской чеканки - Castel del Monte. В разных изданиях я читала совершенно разные версии о причинах его возникновения, а после рассказов гида окончательно утвердилась в мысли, что никакой охотничьей резиденцией он никогда не был, как и крепостным сооружением для отпора врага. Ничего в нем под это не приспособлено. А вот для философских диспутов, алхимических опытов, его незаурядная, подчиняющаяся сверхразумной математике, лабиринтовая конструкция подходила в самый раз! Да и Фридрих Второй был известным экспериментатором, мыслителем и мечтателем своего времени, жаль только, что у него не хватило времени на то, чтобы показать миру замок как удивительный мистический инструмент. Единственный восьмиугольный замок в мире, в нем цифра 8 повторяется множество раз, намекая то на бесконечность, то на бессмертие, то на форму святого Граала, то на корону самого Фридриха. Одна из гипотиз возникновения замка говорит как раз не о намеках, а о совершенном математическом устройстве сооружения: ни одна цифра этого замка не случайна и не одинока. Многие ученые склоняются к тому, что замок был задуман как идеальный лабиринт для поиска самого себя - обязательное чередование функциональных пространств формируют дух. В этом замке, кстати, снималось много сцен "Имени розы". 




sabato 17 agosto 2013

Пьяный праздник феррагосто


Не знаю, есть ли в других странах такой стихийный бедствий праздник, как у нас феррагосто - 15 августа. Праздник этот имеет религиозные истоки, но я пока не встречала людей, знающих наверняка о их сути. Все называют его праздником лета, а я называю его летним Рождеством, потому что по масштабам празднования его можно сравнить только с ним. Не в том смысле, что долго наряжается дом и заготавливаются подарки, а в том, что "страна стоит": на улицах ни души, все напрочь закрыто, итальянцы дружно отмечают. Кто в кругу семьи, кто в кругу друзей, кто в одиночку и обязательно на морях, озерах и горах, но никак не дома. Главное - "дольче фар ньенте" и есть и пить по-королевски. Ну, а мы чем хуже? Чемодан, машина, друзья, а остальное как по заповеди: ешь, пей, наслаждайся жизнью )) Муж, правда, наклюкался - потерял закалку.




giovedì 15 agosto 2013

Джин в Лондоне

Англичане сократили Джиневру до Джин - время деньги, а на произношение лишнего слога знаете сколько времени может уйти в совокупности? )))

Детка в полном восторге от полученного в лондонской школе опыта, несмотря на то, что ноги "словно каменные" после интенсивных занятий и недосып был виден на лице в виде черных кругов под глазами. Но, в активе: занятия в настоящей высшей школе Драмы и Музыки, мастер-класс от исполнителя главной роли "Призрака Оперы", полное и профильное погружение в английский язык, выступление в Театре Ее Величества, новые подружки из Шотландии и Англии, море впечатлений.







sabato 10 agosto 2013

Лондон - Хельсинки

Даже не Хельсинки, а финский залив - лес. Лаура очень переживала на тему финского леса - типа, тундра, комары, как-я-там-вааще-смогу. На деле оказалось, что там не тундра, а настоящий курорт, который она предпочитает городу Хельсинки, показавшемуся ей Воронежем ))


В группе она одна из старших, говорит, что чувствует себя старухой, другие девчонки подшучивают, мол, привыкай. Сегодня ночью русские выходцы из Норвегии напились и бузили полночи, немцы горланили песню под гитару. Итальянцы спали. Мир перевернулся.

Я снова в Лондоне, у Джинни завтра спектакль, я вся в предвкушении :) 
Еще мне кажется, что ей там понравился один мальчик..




venerdì 9 agosto 2013

Мина

Ужинали сегодня вечером с мужем под музыку Мины. Сказать, что я ее люблю - это ничего не сказать. Но вот совершенно уверена, что когда я жила в Москве, я ее не знала. Потому что четко помню, как вначале не понимала этой однородной любви всех итальянцев к Мине - молодая была, некогда мне было вслушиваться в ее песни. Со временем я переслушала всех "классиков" итальянской эстрады и примкнула к числу многомиллионной армии, считающей ее самой значимой итальянской эстрадной певицей. Когда слушаю ее, порой кожа на руках становится гусиной. Это одна я такая, которая помнит ничего не значащих для итальянцев Кутуньо и Лоретти и не помнит Мины или так оно и было? 
Ну, разве что ее "Слова, слова" я наверняка неоднократно слышала, но не знала, что поет она.


Из моих любимых: "Come tu mi vuoi", "Grande grande grande", "L' importante é finire".



Ха ха ха )))) Нашла комическую интерпретацию "Слов" Мины с Челентано! Эти двое всегда реально развлекаются вместе ))


giovedì 8 agosto 2013

Летом в Риме


По поводу летних вечеров. 
Если честно, то я не поехала бы в Рим туристом в июле-августе, потому что жарко. Не то чтобы меня обычные для этого времени года пугали 30-35С, нет, но я и не турист. Т.е., у меня есть возможность не бродить под палящим солнцем по городу, а спланировать время так, чтобы наслаждаться им вечером. Кстати, молодые туристы тоже так поступают - тусуются с вечера до утра, а днем отсыпаются ))
Вечерне-ночной Рим хорош именно сейчас и ни в какой другой сезон он таким не бывает. Во-первых, потому что народу реально в два-три раза меньше, чем обычно, а это значит, что полежать на травке в саду, погулять по парку, даже такому обычно многолюдному как Вилла Боргезе, - совершеннейшее удовольствие! Как будто попадаешь в другую эпоху. Поужинав пиццей в холодным пивом, гуляли на прошлой неделе с Джинни по Вилле Боргезе часиков в десять вечера и такое это было наслаждение! Все постройки подсвечены, всюду слышно пение цикад, по пустынным аллеям встречаются редкие парочки то школьного, то пенсионного возраста. Из театра Шекспира вырывается музыка балета "Ромео и Джульетта", некоторые герои в великолепных костюмах болтают под пиниями, дожидаясь своей очереди. В другой стороне Виллы, у Дома Кино, идет привычный для лета сеанс кино (иногда оперы) под открытым небом. Мы примостились посмотреть и отдохнуть. Потому мы пошли домой пешком, намеренно сделав крюк по Вия Венето - дольче вита здесь не осталась в феллининских кадрах, она живет снова: на террасе Харрис Бара, ресторана Брунелло, кафе Венето собралась публика из напротив стоящих пятизвездочных отелей класса люкс. В одном кафе под стеклянным куполом даже танцевали галстучные мужчины и пышная блондинка со славянскими чертами. 


В термах Каракаллы, прямо в рамке древнеримских построек, идет летний сезон Оперного театра, атмосферу которого я предпочитаю любым пафосным позолотам ложий и партеров. Сейчас там идет Тоска. В замке Святого Ангела с начала июля по начало сентября "Летние ночи в замке" - оперные, симфонические и джазовые концерты каждую ночь. 

В Аидиториуме со середины августа летняя пауза, но до ее  начала афиша настолько богата, что хочется проводить там каждый вечер - от классической музыки до альтернативного рока, от танго до ультра-современных танцевальных постановок.
В Вилле Челимонтана неизменный летний джаз-фестиваль.
Почти во всех парках идут "летние вечера", в программу которых входят фестивали разных культур, симфоническая музыка, литературные вечера, выставки-встречи с художниками, танцевальные вечера и прочее и прочее. Вдоль Тибра обустраиваются летние ресторанчики, ярмарки, музыкальные площадки.
Уже традиционная летняя программа в нашем парке называется "Под звездным небом Виллы Торлонии". По ней, в Технотауне по утрам проходит детский кампус английского языка, вечером лаборатории, спектакли и научные аперитивы для взрослых и детей. А в домике сов, как и в древнеримском Театре Марчелло, по вечерам господствуют Бах, Шопен, Берлиоз и прочие Глинки. И это только самые громкие имена и названия.
В общем, градус культуры в столице Италии летом реально пьянит! А если отъехать на 20 км, то в Кастелли Романи тоже жизнь бьет ключом, а градусы добываются в открытых для гостей винодельнях. Вот, это я пару дней назад в полночь на винодельне и под градусом. А какой вкусной была крестьянская рикотта с цветке тыквы и ароматном ларде!

Хорошо немцу

Говорят, что "то, что немцу хорошо - русскому смерть". Кругом все жалуются, мол, так жить низзя - слишком жарко. Я согласна, несколько градусов можно бы сбросить для полного счастья, но вот я этом смысле немец - лучше пару недель в году с лишними градусами, чем пару месяцев с их недостатком. 28-32С - для меня идеальная погода. А какие вечера летом... неописуемово

Мы с Лилу в парке

Лаура в Копенгагене


mercoledì 7 agosto 2013

Очередные вести с полей

Так много записей я хотела бы сделать, но банально не хватает времени.
Коротко.
Джинни в полнейшем восторге от школы. Понимаю, что если бы это было возможным, она бы там так и осталась.
В Авиньоне целуются три раза - как в России. Это я узнала, прощаясь с Лауриным другом из Авиньона. Такого зятя я бы хотела - умный, красивый, социально адаптированный. Но, моего хотения мало.
Лаура в Копенгагене. Первое впечатление - сногсшибательный  (положительно) сервис и такие же (отрицательно) цены.
Мне написала подруга из Израиля - будет в Риме в сентябре - до чертиков приятная новость.
Давние друзья. Хочется то отпочковаться, то пережить более интенсивную близость.
Хочу, чтобы дети были свободными и независимыми, но мне без них реально не хватает правой ноги.
Очень хочется увидеть некоторых людей, чтобы банально пообщаться, но не складывается.
Пора в отпуск (организм требует), но такое ощущение, что народ в России ожил и решил именно сейчас заняться делами. Со мной.
Ужин в компании друзей был превосходным.

domenica 4 agosto 2013

Приучение к самостоятельности - mission failed

"Первый раз самостоятельно", "пора привыкать", "посмотрим как она справится" - говорила я. Но, баба Яга была против англичане со мной оказались не согласными. На паспортном контроле в Гэтвике Джиневру остановили и сказали, что им будет спокойнее, если в школу из аэропорта она поедет не одна. Ребенок попытался объяснить, что все у нее уже организовано, но гос.мужИ Альбиона приказали ей расслабиться и ждать. Час спустя за ребенком приехали из Гилдхол, при этом никто не беспокоил ни нас, ни ребенка на тему контактных телефонов и прочего. Я была в ступоре. Какие они удивительные, эти англичане. А приучение к самостоятельности отложено еще на год :)

sabato 3 agosto 2013

Готовность номер раз

Говорила я ребенку, мол, проверь, штаны черные у тебя в порядке или новые купить надо к стажу. Раз пять спросила! Да в порядке, говорит ребенок, типа, отстань, мамо. Два дня назад пошли по магазинам купить все необходимое - купили. Ну и что? Собирает сегодня чемодан, все положила, приходит ко мне с улыбочкой: а штанов-то я не нахожу, - говорит. Тут сестра подсказывает, что полжизни тому назад она взяла их взаймы, да и заюзала до дыр. Классика жанра в нашем доме. В общем, опять в магазин.
Едет Джиневра в первый раз совсем-совсем одна. Т.е., не только без семьи, подружки или сопровождающего, но и без встречающих в аэропорту. Как взрослая :) Немножко боязно, но, наверное, пора: через три года закончит школу и должна быть приучена соображать в пространстве. 

Глядя на чемодан, проверим погоду в Лондоне
Этого момента она ждала все лето: театральный стаж в одной из самых знаменитых театральных школ Европы: Guildhall School of Music and Drama. Для ребенка, все еще грезящего стать актрисой, это не просто развлечение, это взгляд в замочную скважину того мира, о котором мечтается много лет. Возможно, этот опыт заставит ее взглянуть на него иначе? За эти почти 10 лет, в течение которых она ни разу не усомнилась в своем выборе будущей профессии, я пережила много состояний - от здорового скепсиса до категоричного неприятия, до желания понять. И вот сейчас, когда время "х" все ближе и ближе, я просто не дышу: решительно не хочу оказывать влияния, просто напоминаю ей о том, что с ее мозгами она могла бы получить блестящее образование. Какая же советской закваски мама не мечтает о высшем образовании для детей? А ВО по актерскому мастерству я до сих пор не могу сравнить со, скажем, ВО по медицине. Наверное, это комплексы. СовеЦкие.

giovedì 1 agosto 2013

Свидания

Вчера Лаура официально вступила в фазу "каникулы в чистом виде". После экзаменов она еще что-то делала для универа, потом помогала мне по моей работе, готовилась к слету в Финляндии, а вчера к ней прилетел ее кавалер. Вечером, когда она крутилась с телефоном перед зеркалом, договариваясь о месте встречи, мы засыпали ее вопросами и подтрунивали над ней.


Сегодня вечером, когда я с подругой, душевно откушав сырых морских гадов (как же я их люблю! И чтобы только запах морского бриза был им соусом и приправой!), прогуливались по ночному Риму, мне вдруг пришла смс-ка с французского номера: "мама, позвони мне срочно по этому номеру". Пока телефон соединял, в голове пронесся ураган мыслей - что-то случилось. Случилось - она потеряла свой айфон. Для нее это чистая трагедия и в этом я ее понимаю, потому что в айфонах разложена по полочкам вся текущая жизнь, а покупка нового телефона и восстановление данных - это не просто неприятные хлопоты, но и энное количество сотен евро. Прощаюсь с подругой, спешу домой, звоню оператору и блокирую сим-кард. Пока соображаю, как влезть в ее "облачко" и оттуда посмотреть, в какой географии находится телефон, вижу звонок от Лауры, не с французского номера парня, а с ее айфона. Подумала, что нашел его добрый человек ;) Но, из трубки зазвенел радостный голос моей растеряши, которая, без остановки на вздох, рассказывала мне, что они решили пройти обратной дорогой и зашли в винный бар чисто заради очистки совести, нисколько не надеясь найти там телефон - народу уйма. 
- Вы тут телефон не находили?
- Находили.
- Это шутка?
- Нет, серьезно. А тебе какой?
- Мне айфон :(
- Находили. А он у тебя какого цвета был?
- Черного.
- А в футляре или без?
- В футляре из розовой кожи.
- Держи!
- Я тебя люблю! ))))

- Хорошо, детка, завтра вам будет чем заняться - нужно будет пойти к оператору, попросить сделать дубликат сим-карты, активизацию и все прочее, так как твой телефон через 5 минут будет заблокирован.
- Супер, у нас как раз была ниша во времени! )))